쇼핑과 돈 — 옷, 신발, 가방, 입다, 신다
몸에 걸치는 물건과 그에 맞는 동사입니다. 한국어는 무엇을 걸치느냐에 따라 동사가 달라집니다.
EN clothes · JA 服 · ZH 衣服 · VI quần áo · ID baju
몸에 걸쳐 입는 것.
오늘 입은 옷이 참 예뻐요. 참 = 아주 · 예쁘다 = 보기 좋다 | 칭찬할 때 자주 쓰는 말입니다.
EN shoes · JA 靴 · ZH 鞋 · VI giày · ID sepatu
발에 신는 것.
집에 들어갈 때는 신발을 벗어요. 벗다 = 걸친 것을 떼어 내다 | 한국에서는 집 안에서 신발을 신지 않습니다.
EN bag · JA カバン · ZH 包 · VI cặp · ID tas
물건을 넣어 들고 다니는 것.
가방에 책이 많아서 무거워요. 무겁다 = 무게가 많이 나가다 | 넣는 곳에는 '에'를 씁니다.
EN wear (clothes) · JA 着る · ZH 穿 · VI mặc · ID memakai
옷을 몸에 걸치다.
오늘은 따뜻하게 입었어요. 따뜻하다 = 알맞게 덥다 · -게 = 그렇게 | 반대말은 '벗다'입니다.
EN wear (shoes) · JA 履く · ZH 穿(鞋) · VI đi (giày) · ID memakai (sepatu)
신발이나 양말을 발에 걸치다.
양말을 신고 나가세요. 양말 = 발에 신는 천 · -고 = 그러고 나서 | 반대말은 '벗다'입니다.
빈칸에 알맞은 말을 쓰세요.
- 집에 들어갈 때는 __________을 벗어요.
- 오늘은 따뜻하게 __________. (입다 → 지난 일)
- 양말을 __________ 나가세요. (신다 → -고)
정답 보기
1. 신발 2. 입었어요 3. 신고
옷은 '입다', 신발은 '신다'입니다