교육과 진로 — 자격증, 경험, 평가, 졸업하다, 도전하다
준비하고 나아가는 과정의 말입니다. 이력서와 자기소개서에 자주 쓰입니다.
EN certificate · JA 資格証 · ZH 资格证 · VI chứng chỉ · ID sertifikat
자격이 있음을 증명하는 문서.
資 재물 자 · 格 격식 격 · 證 증거 증
이번에 자격증을 하나 땄어요. 따다 = 얻어 내다 | 공식적으로는 '취득하다'라고 합니다.
자격증이 많다고 해서 반드시 유리한 것은 아니다. -다고 해서 = 그렇다고 해서 · 유리하다 = 이롭다
EN experience · JA 経験 · ZH 经验 · VI kinh nghiệm · ID pengalaman
실제로 겪어 보고 얻은 것.
經 지날 경 · 驗 시험 험
해외에서 산 경험이 있어요. 해외 = 다른 나라 | '-(으)ㄴ 적이 있다'로도 씁니다. (해외에서 산 적이 있어요.)
실패한 경험도 돌아보면 값진 자산이 된다. 돌아보다 = 지난 일을 다시 보다 · 값지다 = 값어치가 크다 · 자산 = 지닌 밑천
EN evaluation · JA 評価 · ZH 评价 · VI đánh giá · ID penilaian
값어치나 수준을 따져 매기는 일.
評 평할 평 · 價 값 가
이번 발표는 평가가 좋았어요. 발표 = 여럿 앞에서 알리는 일 | 평가를 매길 때는 '평가하다'라고 합니다.
성적만으로 학생을 평가하는 방식에 대한 비판이 이어지고 있다. 성적 = 시험 결과의 점수 · 방식 = 하는 방법 · 비판 = 잘잘못을 따짐
EN graduate · JA 卒業する · ZH 毕业 · VI tốt nghiệp · ID lulus
학교에서 필요한 공부를 다 마치다.
卒 마칠 졸 · 業 업 업
내년에 대학교를 졸업해요. 내년 = 다음 해 | 조사를 틀리기 쉬우니 주의하세요.
졸업한 뒤에도 배움은 끝나지 않는다는 말이 있다. 배움 = 배우는 일 · 끝나다 = 다 되어 마쳐지다
EN challenge · JA 挑戦する · ZH 挑战 · VI thử thách · ID menantang
어려운 일에 용기를 내어 맞서다.
挑 돋울 도 · 戰 싸움 전
올해는 새로운 일에 도전해 보려고 해요. -아/어 보다 = 시험 삼아 하다 · -(으)려고 하다 = 그럴 생각이다
도전하지 않으면 실패도 없지만 얻는 것도 없다. 실패 = 뜻대로 되지 않음 · 얻다 = 손에 넣다
예문을 참고하여 빈칸에 알맞은 말을 쓰세요.
- 실패한 __________도 돌아보면 값진 자산이 된다.
- 내년에 대학교________ 졸업해요.
- 올해는 새로운 일________ 도전해 보려고 해요.
정답 보기
1. 경험 2. 를 3. 에
졸업은 '을/를', 도전은 '에'입니다