TOPIK II 문법 · 1장 간접화법·인용 03
'-대요 · -래요 · -냬요 · -재요' — 전달문의 축약형, 그리고 -다고요?
간다고 해요 → 간대요. 네 글자가 두 글자로 줄어드는 순간, 한국 사람의 실제 말소리가 들리기 시작합니다.
오늘의 핵심
-다고 해요→-대요, -(이)라고 해요→-(이)래요, -냐고 해요→-냬요, -자고 해요→-재요. 그리고 -다고요?는 들은 말을 확인하는 되물음입니다.
어떻게 쓰나
전달문 네 가지가 각각 축약형을 가집니다 — 온대요(온다고 해요), 학생이래요, 어디 가냬요, 같이 먹재요. 명령문의 축약형은 -(으)래요(가래요 = 가라고 해요)입니다.
-다고요?는 방금 들은 말을 확인하거나 놀랄 때 씁니다 — "내일 시험이에요." "네? 내일이라고요?"
주의: 간대요(간다고 해요 — 남의 말 전달)와 가던데요(내가 직접 본 일 회상)는 헷갈리기 쉽지만 다른 문형입니다. 전달은 언제나 '대'로 씁니다.
한눈에 보기
| 전체 형태 | 축약형 | 예 |
|---|---|---|
| -다고 해요 | -대요 | 주말에 비가 온대요 |
| -(이)라고 해요 | -(이)래요 | 저분이 새 선생님이래요 · 가래요(가라고) |
| -냐고 해요 | -냬요 | 언제 오냬요 |
| -자고 해요 | -재요 | 내일 만나재요 |
예문
친구가 그 영화 정말 재미있대요. 다고 해요의 축약형
부장님이 회의를 세 시에 시작하재요. 자고 해요 → 재요
네? 시험이 취소됐다고요? 놀라며 확인하기
자주 하는 실수
❌ 내일 눈이 온데요. → ⭕ 내일 눈이 온대요.
남에게 들은 말의 전달은 '대'입니다. '-데요'는 자기가 직접 보고 겪은 것을 말하는 다른 어미라, 한 글자로 정보의 출처가 갈립니다.
❌ 선생님이 교실로 온대요. (오라고 하셨는데) → ⭕ 선생님이 교실로 오래요.
"오라"라는 명령문의 축약형은 '오래요', "온다"라는 평서문의 축약형은 '온대요'입니다. 무엇을 들었는지부터 확인하세요.
확인 문제
밑줄 대신 축약형을 넣어 문장을 완성하세요.
1. 일기 예보에서 내일 춥다고 해요 → 내일 춥__________.
2. 친구가 같이 점심 먹자고 해요 → 같이 점심 먹__________.
3. 동생이 지금 몇 시냐고 해요 → 지금 몇 시__________.
1. 일기 예보에서 내일 춥다고 해요 → 내일 춥__________.
2. 친구가 같이 점심 먹자고 해요 → 같이 점심 먹__________.
3. 동생이 지금 몇 시냐고 해요 → 지금 몇 시__________.
정답 보기
1. 대요 2. 재요 3. 냬요
축약형 네 개(대·래·냬·재)는 원형(다·라·냐·자)의 첫소리를 그대로 지니고 있습니다.
💡 학습 팁 — 드라마 자막에서 '대요·래요·재요'를 찾아보세요 — 등장인물이 남의 말을 옮기는 장면마다 나옵니다. 전달문의 축약형이 들리기 시작하면 듣기 점수가 한 단계 올라갑니다.