건강과 의료 — 증상, 치료, 예방하다, 스트레스, 검사
병원에서 자주 사용하는 말입니다. 증상 → 검사 → 치료의 순서로 이어집니다.
EN symptom · JA 症状 · ZH 症状 · VI triệu chứng · ID gejala
병을 앓을 때 나타나는 여러 가지 상태나 모양.
症 증세 증 · 狀 형상 상
어떤 증상이 있으세요? 어떤 = 무슨 · -(으)세요? = 높여 묻는 말 | 병원에서 자주 듣는 질문입니다.
증상이 가벼워도 오래 이어지면 검사를 받아 보는 것이 좋다. 가볍다 = 심하지 않다 · 이어지다 = 계속되다
EN treatment · JA 治療 · ZH 治疗 · VI điều trị · ID pengobatan
병이나 상처 따위를 잘 다스려 낫게 함.
治 다스릴 치 · 療 병 고칠 료
일주일 정도 치료를 받았어요. 정도 = 그쯤 | 받는 쪽에서는 '받다', 하는 쪽에서는 '하다'를 씁니다.
치료보다 예방이 훨씬 적은 비용으로 가능하다. 훨씬 = 아주 많이 · 비용 = 드는 돈 · 가능하다 = 할 수 있다
EN prevent · JA 予防する · ZH 预防 · VI phòng ngừa · ID mencegah
질병이나 재해 따위가 일어나기 전에 미리 대처하여 막다.
豫 미리 예 · 防 막을 방
손을 자주 씻으면 감기를 예방할 수 있어요. 자주 = 여러 번 · -(으)ㄹ 수 있다 = 그렇게 할 수 있다
질병을 예방하는 습관이 결국 의료비 부담을 줄인다. 질병 = 병 · 습관 = 버릇 · 의료비 = 치료에 드는 돈
EN stress · JA ストレス · ZH 压力 · VI căng thẳng · ID stres
적응하기 어려운 환경에 처할 때 느끼는 심리적, 신체적 긴장 상태.
요즘 스트레스를 많이 받아요. 많이 = 정도가 크게 | 없애는 것은 "스트레스를 푼다"고 합니다.
지속적인 스트레스는 면역력을 떨어뜨리는 원인이 된다. 지속적 = 계속되는 · 면역력 = 외부에서 들어온 병원균에 저항하는 힘 · 원인 = 그렇게 된 까닭
EN examination · JA 検査 · ZH 检查 · VI xét nghiệm · ID pemeriksaan
사실이나 일의 상태 또는 물질의 구성 성분 따위를 조사하여 옳고 그름과 낫고 못함을 판단하는 일.
檢 검사할 검 · 査 조사할 사
내일 병원에서 검사를 받아요. 받다 = 남이 해 주는 것을 얻다 | 정기적으로 하는 것은 '건강검진'입니다.
정기적인 검사를 통해 질병을 이른 시기에 발견할 수 있다. 정기적 = 일정한 때마다 하는 · 이른 = 빠른 · 발견하다 = 찾아내다
빈칸에 알맞은 단어를 쓰세요. 답은 모두 위에 있습니다.
- __________이 가벼워도 오래 이어지면 검사를 받아 보는 것이 좋다.
- 질병을 __________ 습관이 결국 의료비 부담을 줄인다.
- 지속적인 __________는 면역력을 떨어뜨리는 원인이 된다.
정답 보기
1. 증상 2. 예방하는 3. 스트레스